11 giu • Bianciardi: ottocento come novecento
Venerdi’ 11 giugno, alle ore 16, presso la sala consiliare della Provincia di Grosseto, in piazza Dante, avverra’ la presentazione degli atti del convegno organizzato dalla Fondazione nel novembre 2008 dal titolo “Bianciardi: ottocento come novecento”, una rilettura dei testi bianciardiani sul Risorgimento, un’occasione per discutere sui 150 anni dell’Unità d’Italia.
Insieme alla presentazione degli atti, ci sarà la premiazione del concorso internazionale sulla traduzione intitolato a Luciano Bianciardi.
Per la sezione relativa alle traduzioni dalla lingua inglese, premio a Daniele Petruccioli (per la traduzione del libro di Mark Dunn “Lettere”).
Per il premio “alla carriera”, Vincenzo Mantovani, celebre traduttore e amico di Luciano Bianciardi.
Per la sezione “Proposte di traduzioni di opere di Luciano Bianciardi in lingua straniera”, premio ad Ana Ciurans (per i racconti in “La solita zuppa e altre storie”).
Un ulteriore premio verra’ dato ad una classe delle scuole del territorio provinciale, che si e’ particolarmente distinta nel lavoro di traduzione come da bando pubblicato.